Ejemplos del uso de "dicho" en español

<>
No ha dicho ni pío. He didn't say a word.
Me debiste haber dicho ayer. You should have told me yesterday.
Solo porque Tom haya dicho que no tenía una llave no significa que sea verdad. Just because Tom said he didn't have a key doesn't mean it's true.
¿Sabes lo que ha dicho? Do you know what he said?
Todo aquello que es demasiado tonto para ser dicho, se canta. Anything that is too stupid to be spoken is sung.
¿Tenéis un dicho similar en japonés? Do you have a similar saying in Japanese?
¿Qué debía haber dicho ella? What would she have said?
Me lo ha dicho todo. He told me everything.
Debiste haber dicho eso antes. You should have said so earlier.
El dicho nos es muy familiar. The saying is quite familiar to us.
Retiro todo lo dicho anteriormente. I take back everything I said.
¿Alguien te ha dicho eso? Did anyone tell you that?
No debí haber dicho eso. I should not have said that.
Del dicho al hecho hay mucho trecho. Saying and doing are two different things.
¿Has entendido qué ha dicho? Did you understand what he said?
¿Quién te ha dicho eso? Who told you this?
Ya he dicho que no. I've already said no.
Me arrepiento de haber dicho que estabas equivocado. I regret saying that you were wrong.
No puede haber dicho eso. She can't have said so.
Me arrepiento de haberte dicho. I regret that I told you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.