Exemplos de uso de "estar convencido" em espanhol

<>
Estoy orgulloso de estar trabajando en este proyecto. I'm proud to be working on this project.
Él está convencido de que fue abducido por un OVNI y de que los extraterrestres experimentaron con él. He firmly believes that he was abducted by a UFO and experimented on by aliens.
Él tiende a estar del lado del grupo más débil. He tends to take sides with the weaker party.
Estaba convencido de que él era culpable. I was convinced that he was guilty.
Tom no quiso estar involucrado. Tom didn't want to get involved.
Cada vez estoy más convencido de que nuestra felicidad o infelicidad depende mucho más de la forma en que nos enfrentemos a los sucesos de la vida que de la naturaleza de dichos sucesos. I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.
Él no va a estar en casa a la hora de almuerzo. He won't be home at lunch time.
Estoy convencido de tu inocencia. I am convinced of your innocence.
El horario indica que esta tarea debe estar hecha para el fin de semana. The schedule dictates that this work be done by the weekend.
Estoy convencido de que tengo razón. I am convinced that I am right.
No me gusta estar sola. I dislike being alone.
Tom está convencido de la inocencia de Mary. Tom is convinced of Mary's innocence.
¡Debes estar bromeando! You must be kidding!
Estoy convencido de que mi hija aprobará el examen. I'm convinced that my daughter will pass the exam.
He oído que una manera de estar sano es evitar comer cualquier alimento con ingredientes impronunciables. I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.
Estoy convencido de que mi hijo es inocente. I am convinced that my son is innocent.
Me cansé de estar todo el día tumbado en la cama. I got tired of lying in bed all day.
Estoy convencido de que hoy la mayoría de los estadounidenses quieren lo que querían aquellos primeros estadounidenses: una vida mejor para ellos mismos y para sus hijos, un mínimo de autoridad gubernamental. I'm convinced that today the majority of Americans want what those first Americans wanted: A better life for themselves and their children; a minimum of government authority.
Puede estar orgulloso de su padre. He may well be proud of his father.
Él estaba convencido de la necesidad de aprenderla. He was convinced of the necessity of learning it.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS