Exemplos de uso de "hablo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Nunca hablo mal de nadie. I never speak poorly of anyone.
Pongamos que hablo de ti. Let's say I'm talking about you.
Cuando estoy de bajón, hablo con mis amigos o salgo a dar un paseo. When I'm feeling low, I talk with friends or go out for a walk.
Hablo un poco de español. I speak a little Spanish.
¡Mírame cuando te hablo, cobarde! Look at me when I talk to you, you coward!
Hablo un poco de alemán. I speak a little German.
Yo te hablo acerca de esto. I talk to you about this.
Hablo japonés, inglés y francés. I speak Japanese, English, and French.
Por alguna extraña razón, hablo con mis perros con acento irlandés. For some strange reason I talk to me dogs with an Irish accent.
Hablo árabe pero estudio inglés. I speak Arabic but I study English.
Puedo entender el alemán igual de bien que el maníaco que lo inventó, pero lo hablo mejor a través de un intérprete. I can understand German as well as the maniac that invented it, but I talk it best through an interpreter.
Hablo inglés todos los días. I speak English daily.
Hablo un poco de inglés. I can speak English a little.
No me hablo con ella. I'm not speaking to her.
Hablo un poco de castellano I speak a little Spanish
En Ucrania siempre hablo ucraniano. In Ukraine I always speak Ukrainian.
Hablo de los japoneses en general. I speak of the Japanese in general.
Hablo francés tan bien como ella. I speak French as well as she does.
¡No hablo francés lo suficientemente bien! I don't speak French well enough!
Soy finés, pero hablo sueco también. I am Finnish, but I speak also Swedish.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!