Exemplos de uso de "helado" em espanhol com tradução para o inglês

<>
No voy a comer helado. I will not eat ice cream.
La escarcha es rocío helado. Frost is frozen dew.
Quiero un helado de vainilla. I want a vanilla ice cream.
Me gustan no sólo los helados sino también el sorbete y el yogur helado. I like not only ice creams, but also sorbet and frozen youghurt.
Así es como hacemos helado. This is how we make ice cream.
Jane quería un cono de helado. Jane wanted an ice cream cone.
¿Qué tipo de helado te gusta? What kind of ice cream do you like?
No debiste haber comido tanto helado. You shouldn't have eaten so much ice cream.
¡Me encanta el helado de chocolate! I like chocolate ice cream!
Lo que quiero ahora es helado. What I want now is ice cream.
Jane quería un helado de cucurucho. Jane wanted an ice cream cone.
Me gusta el helado de chocolate. I like chocolate ice cream!
¿Cuál es tu sabor de helado favorito? What's your favorite ice cream flavor?
Ella tiene un gusto por el helado. She has liking for ice cream.
Soy adicta al chocolate y al helado. I'm addicted to chocolate and ice cream.
Senpai, ¿me invitaría un helado de máquina? Senpai, would you buy me some soft ice cream?
A los niños en general les gusta el helado. Most children love ice cream.
¿Qué le gustaría de postre: helado o fruta fresca? What would you like for dessert, ice cream or fresh fruit?
Si me compras un helado, te doy un beso. If you buy me an ice cream, I'll kiss you.
Tom se terminó el helado que estaba en el congelador. Tom finished off the ice cream that was in the freezer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!