Exemplos de uso de "huevo revuelto" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Qué fue primero, el huevo o la gallina? Which came first, the chicken or the egg?
¿Alguna vez has revuelto tu café con un tenedor? Have you ever stirred your coffee with a fork?
El huevo es importantísimo en la producción de nuevas células humanas. Eggs are essential in the production of new human cells.
La serpiente se está tragando un huevo. The snake is swallowing an egg.
El huevo es un símbolo universal de vida y renacimiento. The egg is a universal symbol of life and rebirth.
¿Cuándo fue la última vez que freíste un huevo? When was the last time you fried an egg?
Coge un huevo de la nevera. Take an egg from the fridge.
¿Hervirías un huevo por mí? Would you please boil an egg for me?
Presencié el increíble momento en que el pichón rompía el huevo. I witnessed the amazing moment when the pigeon broke the egg.
Él tiene un huevo y lo está comiendo. He has an egg and is eating it.
No me puedo permitir ese coche, cuesta un huevo. I can't buy that car, it costs an arm and a leg.
Tom está cociendo un huevo. Tom is boiling an egg.
Si el universo es un huevo cósmico, ¿quién lo puso, entonces? If the universe is a cosmic egg, who laid it then?
Tengo un huevo. I have an egg.
Podés hacer una torta con harina, leche y un huevo. You can make a cake with flour, milk and an egg.
Agarrá un huevo de la heladera. Take an egg from the fridge.
Este huevo tiene mal olor. This egg has a bad smell.
Parece un huevo. It looks like an egg.
En mayo, todos los pájaros ponen un huevo. In May, all birds lay an egg.
Comí un poco de pan y un huevo cocido de almuerzo. I ate some bread and a boiled egg for lunch.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!