Exemplos de uso de "lápiz de cejas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él usa un lápiz de punta fina. He uses a pencil with a fine point.
Anoche trabajé hasta tarde, así que voy a pegar las cejas un rato después de almuerzo si es posible. I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
¿Cuánto mide este lápiz? How long is this pencil?
Él tiene las cejas más grandes que haya visto. He's got the biggest eyebrows I've ever seen.
Tengo un amigo cuyo sobrenombre es "lápiz". I have a friend whose nickname is "Pencil."
¡Ella pasó más de media hora depilándose las cejas! She spent over half an hour plucking her eyebrows!
Tiene la costumbre de chupar el lápiz. He has a habit of sucking his pencil.
Mary comenzó a depilarse las cejas cuando tenía doce años. Mary started plucking her eyebrows when she was twelve years old.
¿Puedo usar tu lápiz? Can I use your pencil?
Tom le sacó punta a un lápiz. Tom sharpened a pencil.
Estoy buscando un lápiz labial que combine con este esmalte de uñas. I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
¿Tenés un lápiz rojo? Have you got a red pencil?
Quiero un navaja para afilar mi lápiz. I want a knife to sharpen my pencil with.
Tengo que ordenar mis ideas antes de agarrar el lápiz. I must put my ideas together before I take up a pen.
¿Esto es un bolígrafo o un lápiz? Is this a pen or a pencil?
No deberías escribir una carta con un lápiz. You must not write a letter with a pencil.
Ése es mi lápiz. That's my pencil.
Lo siento, no tengo un lápiz para escribir. I'm sorry I have no pencil to write with.
Puso el lápiz sobre el escritorio. He put down the pencil on the desk.
Se te cayó el lápiz. You dropped your pencil.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!