Exemplos de uso de "luna pier" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Si pudiese, te daría la luna. I would give you the moon if I could.
Había luz de luna ayer por la noche. There was moonlight yesterday evening.
No trascurrió mucho antes de que apareciera la luna. Before long, the moon came out.
Era una noche oscura y sin luna. It was a dark, moonless night.
No hay plantas en la luna. There are no plants on the Moon.
Fue la primera vez que un hombre caminaba sobre la luna. It was the first time man walked on the moon.
La luna de la tierra es un satélite natural. The earth's moon is a natural satellite.
Yo te daría la luna si pudiera. I would give you the moon if I could.
El sol es más luminoso que la luna. The sun is brighter than the moon.
Los Estados Unidos habían ganado la carrera a la Luna. The United States had won the race to the moon.
En nombre de la luna, ¡te castigaremos! In the name of the moon, we'll punish you!
La luna brilla. The moon is shining.
Durante la noche, ella miraba la luna. At night, she gazed at the moon.
Alguna vez, los viajes a la luna fueron considerados absurdos. Flights to the moon were once thought absurd.
Yo quiero ir a la luna. I want to go to the moon.
Esta noche la luna está muy hermosa. The moon is very beautiful this evening.
La luna está bonita esta noche. The moon is nice tonight.
Cuando me levanté para ir a la escuela, la luna todavía era visible en el cielo. When I got up to go to school, the moon was still visible in the sky.
En otoño la luna es bonita. The moon is beautiful in fall.
La luna ya salió. The moon is already out.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!