Exemples d'utilisation de "maría" en espagnol

<>
¿Por qué dijo eso María? Why did Maria say that?
María tiene el pelo largo. Maria has long hair.
María tiene los ojos azules. Maria has blue eyes.
María sabe muy poco sobre economía. Maria knows very little about economy.
María llamó a su madre brasileña. Maria called her Brasilian mother.
María se gasta mucho dinero en ropa. Maria spends a lot of money on clothes.
Juan y María terminaron la semana pasada. João and Maria broke up last week.
María está gastando mucho dinero en ropa. Maria is spending a lot of money on clothes.
El difunto marido de María era violinista. Maria's late husband was a violinist.
María vive en un barrio de clase media. Maria lives in a middle class neighborhood.
María decidió no volver a verle nunca más. Maria decided to never come back to see him again.
María se dijo a sí misma "soy muy afortunada". Maria said to herself, "I am very lucky".
Nicolás y María se aman el uno al otro. Nicholas and Maria love each other.
María tiene clase de piano una vez a la semana. Maria takes piano lessons once a week.
María dice que quiere ser modelo, pero sabe muy poco sobre moda. Maria says she wants to become a model, but she knows very little about fashion.
María no sabía ni el nombre de él ni su número de teléfono. Maria knew neither his name nor his phone number.
María se convirtió, de un día para otro, en la persona más feliz del mundo. One day, Maria became the happiest person in the world.
Maria gasta mucho dinero en ropa. Maria spends a lot of money on clothes.
Maria Callas fue una famosa cantante de ópera. Maria Callas was a famous opera singer.
Maria y Natalia van de compras. Quieren comprarse algo para ellas. Maria and Natalia go shopping. They buy something for themselves.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !