Ejemplos de uso de "mi" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos4425 my4399 otras traducciones26
mostrar
Mientras que en mi casa estoy, rey soy A man's house is his castle
Si mi tía tuviera ruedas, sería una bicicleta If wishes were horses, beggars would ride
Mi padre vino a casa. Father came home.
Mi padre dejó de beber. Father stopped drinking.
Mi intención no fue ofender. No offense was meant.
Mi padre se va a operar. Father is going to undergo an operation.
Mi padre está ocupado escribiendo cartas. Father is busy writing letters.
Mi padre va a ser operado. Father is going to undergo an operation.
Mi madre está preparando el desayuno. Mother is getting breakfast ready.
Mi madre se puso a coser. Mother busied herself with sewing.
Mi mamá no fue una buena madre. Mom wasn't a good mother.
Mi mamá está ocupada haciendo la cena. Mother is busy preparing dinner.
Mi padre tradujo el documento francés al japonés. Father translated the French document into Japanese.
Mi papá da un paseo todos los días. Father takes a walk every day.
En mi opinión, el juego estuvo bien interesante. For myself, the play was fairly interesting.
Un grupo de delincuentes se robó mi dinero. A group of gangsters stole the money.
A mi padre le gusta contar cosas graciosas. Daddy loves to say funny things.
Mi abuela cuida a los niños durante el día. Grandmother looks after the children during the day.
Mi papá rara vez llega a casa antes de medianoche. Dad rarely gets back home before midnight.
Le robaron la cartera a mi padre en el autobús. Father had his wallet picked in the bus.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR