Exemplos de uso de "mi" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos4425 my4399 outras traduções26
Mientras que en mi casa estoy, rey soy A man's house is his castle
Si mi tía tuviera ruedas, sería una bicicleta If wishes were horses, beggars would ride
Mi padre vino a casa. Father came home.
Mi padre dejó de beber. Father stopped drinking.
Mi intención no fue ofender. No offense was meant.
Mi padre se va a operar. Father is going to undergo an operation.
Mi padre está ocupado escribiendo cartas. Father is busy writing letters.
Mi padre va a ser operado. Father is going to undergo an operation.
Mi madre está preparando el desayuno. Mother is getting breakfast ready.
Mi madre se puso a coser. Mother busied herself with sewing.
Mi mamá no fue una buena madre. Mom wasn't a good mother.
Mi mamá está ocupada haciendo la cena. Mother is busy preparing dinner.
Mi padre tradujo el documento francés al japonés. Father translated the French document into Japanese.
Mi papá da un paseo todos los días. Father takes a walk every day.
En mi opinión, el juego estuvo bien interesante. For myself, the play was fairly interesting.
Un grupo de delincuentes se robó mi dinero. A group of gangsters stole the money.
A mi padre le gusta contar cosas graciosas. Daddy loves to say funny things.
Mi abuela cuida a los niños durante el día. Grandmother looks after the children during the day.
Mi papá rara vez llega a casa antes de medianoche. Dad rarely gets back home before midnight.
Le robaron la cartera a mi padre en el autobús. Father had his wallet picked in the bus.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!