Ejemplos del uso de "niños" en español con traducción "kid"

<>
mostrar
Los niños se están divirtiendo. The kids are having fun.
Tom jugó con sus niños. Tom played with his kids.
Estos niños no paran nunca. These kids are always restless.
Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad. The little kids were very curious.
Todos los demás niños lo hacen. All the other kids do it.
Los niños están metiendo demasiado ruido. The kids are making too much noise.
A los niños les encantará el vídeo. The kids will love this video.
¿Sabes lo que tus niños están comiendo? Do you know what your kids are eating?
Los niños se mueren por unos globos. Kids really want balloons.
Manda a los niños a la cama. Send the kids to bed.
Dile que estoy jugando con los niños. Tell her that I am playing with the kids.
Hiere cuando los otros niños te ignoran. It hurts when the other kids ignore you.
Ella está cuidando de los niños en casa. She's at home taking care of the kids.
¿Me puedes ayudar a cuidar a los niños? Can you help look after the kids?
Tom recogerá a los niños después de la escuela. Tom will pick the kids up after school.
Los niños ya han tenido suficiente de tus reglas. The kids have had enough of your rules.
Tú no debes perder la paciencia cuando tratas con niños. You should not lose your patience when dealing with kids.
A veces los niños pequeños aspiran a ser cosas extrañas. Sometimes little kids aspire to be strange things.
Hoy en día, los niños ya no juegan en la calle. These days, kids no longer play in the street.
¿Qué tal si les compramos témpera a los niños para que pinten? How about if we buy some tempera for the kids to paint with?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR