Exemplos de uso de "nuestro" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Éste es nuestro objetivo principal. This is our main objective.
Este gato no es nuestro. This cat is not ours.
Su apoyo financiero es indispensable para nuestro proyecto. Her financial support is indispensable to this project of ours.
Nos quedamos donde nuestro tío. We stayed at our uncle's.
Su precio está por debajo del nuestro. Their price is below ours.
Nuestro profesor parece muy joven. Our teacher looks very young.
Éste es nuestro principal objetivo. This is our main goal.
Es nuestro turno de reír. It is our turn to laugh.
Mi amigo será nuestro guía. My friend will be our guide.
Nuestro colegio tiene diez clases. Our school has ten classes.
La lluvia arruinó nuestro picnic. The rain spoiled our picnic.
Tú eres nuestro nuevo vecino. You are our new neighbor.
Nuestro hijo murió en batalla. Our son was killed in action.
Nuestro país produce mucha azúcar. Our country produces a lot of sugar.
Nuestro plan tiene muchas ventajas. Our plan has lots of advantages.
Tenemos que cambiar nuestro plan. We have to change our plan.
Puede que nuestro equipo gane. Our team may win.
Nuestro equipo todavía está invicto. Our team is still undefeated.
No está en nuestro grupo. He's not in our group.
Espero que gane nuestro equipo. I hope our team will win.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS