Ejemplos de uso de "oscura" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos67 dark65 otras traducciones2
mostrar
Esta habitación está demasiado oscura. This room is too dark.
Yo atravesé la oscura calle. I passed over the dark street.
Él siempre lleva ropa oscura. He always wears dark clothes.
Era una noche oscura y tormentosa. It was a dark and stormy night.
Era una oscura noche sin luna. It was a dark night, with no moon.
Era una noche oscura y sin luna. It was a dark, moonless night.
No es bueno leer en una pieza oscura. It's not good to read in a dark room.
Una sombra oscura pasó por detrás de Tom. A dark shadow passed behind Tom.
La casa era tan oscura como la noche. The house was as dark as dark.
Tom colgó una oscura cortina sobre la ventana. Tom hung a dark curtain over the window.
El azul de los ojos de ella resalta sobre su piel ligeramente oscura. The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.
Es muy difícil encontrar un gato negro en una habitación oscura, especialmente si no hay gato. It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat.
El cielo estaba totalmente oscuro. The sky was completely dark.
Estaba oscuro debajo del puente. It was dark under the bridge.
Tenía el pelo castaño oscuro. He had dark brown hair.
La habitación estaba a oscuras. It was dark in the room.
Me gustan sus ojos oscuros. I like her dark eyes.
Los japoneses tienen ojos oscuros. The Japanese have dark eyes.
Estaba oscuro cuando llegué al hotel. It was dark when I reached the hotel.
Ella llevaba una bufanda azul oscuro. She wore a dark blue scarf.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR