Ejemplos del uso de "pequeña" en español con traducción "little"

<>
Almorzamos en una pequeña cafetería. We had lunch at a little coffee shop.
Ann es una niña pequeña. Ann is a little girl.
Adoptaron a la niña pequeña. They adopted the little girl.
La pequeña Sophie no era obediente. Little Sophie was not obedient.
Tenemos una pequeña sorpresa para ti. We have a little surprise for you.
Él creció en una pequeña aldea. He grew up in a little village.
Cuando era pequeña, sólo me ponía pantalones. When I was little, I would only wear pants.
Mi hermana pequeña es un poco perezosa. My little sister is kind of lazy.
Es una ciudad pequeña, pero muy hermosa. It's a little town, but very beautiful.
Hoy es el cumpleaños de mi hermana pequeña. Today is my little sister's birthday.
La niña pequeña no sabe montar en bicicleta. The little girl is not capable of riding a bicycle.
Esta niña pequeña dejó escapar a los pájaros. This little girl let the birds escape.
Una pequeña aldea está localizada entre dos pueblos. A little village is situated in between both towns.
Mi hermana pequeña se parece a mi madre. My little sister looks like my mum.
Ése ha sido mi sueño desde que era pequeña. It's been my dream since I was a little girl.
A la niña pequeña no le gusta usar zapatos. The little girl doesn't like to wear shoes.
Hay una pequeña esperanza de que ellos estén vivos. There is little hope that they are alive.
Ann le cantó una nana a su hermana pequeña. Ann sang a lullaby for her little sister.
Hay una pequeña esperanza de que él tenga éxito. There is a little hope that he will succeed.
Creo que es hora de que celebre una pequeña fiesta. I think it's time for me to throw a little party.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.