Ejemplos del uso de "pueblos" en español

<>
Traducciones: todos93 village37 people32 town24
El autobús paró en todos los pueblos. The bus stopped in every village.
El iberismo es un movimiento a favor de la unificación de los pueblos y naciones ibéricas como Cataluña, Castilla, Portugal, Galicia, Euskadi, Andalucía... Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia...
En los pueblos, la velocidad está limitada a los 50 km/h. In towns, speed is limited to 50 km/h.
Una pequeña aldea está localizada entre dos pueblos. A little village is situated in between both towns.
El deporte nacional de Bután es el tiro con arco, y se organizan concursos de forma regular en la mayoría de los pueblos. Bhutan's national sport is archery, and contests are regularly organized in most towns.
Las ciudades son más grandes que los pueblos. Towns are larger than villages.
Estrasburgo es también un punto de partida ideal para hacer excursiones por el Rin y visitar los castillos acurrucados en el corazón de los viñedos, pueblos encaramados en las laderas de las montañas entre lagos y bosques y otros encantadores lugares. Strasbourg is also an ideal starting point for excursions across the Rhine, to châteaux nestling in the heart of vineyards, villages perching on the mountainside between lakes and forests, and other delights.
Ella vive en el pueblo. She lives in the village.
¡El pueblo unido, jamás será vencido! The people united will never be defeated!
Estaba de camino al pueblo. I was on the road to the town.
Ellos vienen del mismo pueblo. They come from the same village.
El pueblo chino es excepcionalmente trabajador. The Chinese people are exceptionally hardworking.
Él es de este pueblo. He is from this town.
El mundo es un pequeño pueblo. The world is a small village.
La guerra unió al pueblo norteamericano. The war had united the American people.
El pueblo estaba lleno de actividad. The town was full of activity.
Ella nació en un pequeño pueblo. She was born in a small village.
Ellos tienen al pueblo convenientemente idiotizados. They have people conveniently idiotizited.
Todo el pueblo sabe de él. The whole town knows of it.
Nuestra escuela está en este pueblo. Our school is in this village.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.