Ejemplos del uso de "quedarse" en español
Traducciones:
todos313
stay234
keep19
remain17
run out of14
stick8
become4
run short of3
drop2
die1
stop1
otras traducciones10
Él desarrolló el hábito de quedarse hasta tarde despierto.
He fell into the habit of keeping late hours.
Cuando Shishir sale a traducir, es mejor quedarse adentro.
When the Shishir comes out to translate, it's best to remain indoors.
Tom dijo que planeaba quedarse en el colegio todo el día.
Tom said that he planned to stick around school all day.
Tom está bastante seguro de no poder quedarse embarazado.
Tom is pretty sure that he can't become pregnant.
Mary decidió no quedarse con el vestido que había comprado.
Mary decided not to keep the dress she had bought.
Ella siguió dando vueltas por la sala. Se veía demasiado nerviosa para quedarse sentada.
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad