Beispiele für die Verwendung von "quemó" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle52 burn50 andere Übersetzungen2
einblenden
Tom quemó su primera cena. Tom burned his first dinner.
El espía quemó los documentos. The spy burned the papers.
Ella se quemó la mano izquierda. She got burnt in the right hand.
María se quemó mientras revolvía el arroz. Mary was burned while she stirred the rice.
Ella se quemó mientras encendía un cigarrillo. She burned herself while lighting a cigarette.
Nuestra hija se quemó el dedo con un fósforo. Our daughter burned her finger with a match.
Tom se quemó los dedos con una sartén caliente. Tom burned his fingers on a hot frying pan.
El papel se quema rápidamente. Paper burns quickly.
El papel se quema fácilmente. Paper burns easily.
El sol quema mis ojos. The sun burns my eyes.
Mi auto quema mucho combustible. My car burns a lot of gas.
La madera se quema fácilmente. Wood burns easily.
El bosque se está quemando. The forest is burning.
El arbusto se está quemando. The bush is burning.
Las casas se están quemando. The houses are burning.
Los dos edificios se quemaron. Both buildings burned down.
Me quemé en la pierna. I burnt myself on the leg.
Me quemé con agua hirviendo. I burned myself with boiling water.
Su piel se quema con facilidad. Her skin burns easily.
Mi frente quemaba por la fiebre. My forehead burned with fever.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen