Ejemplos de uso de "rápido" en español con traducción al inglés

<>
Hemos llegado muy rápido, ¿verdad? We've arrived pretty quickly, haven't we?
El pájaro vuela increíblemente rápido. The bird flies amazingly quickly.
Ella aprendió inglés increíblemente rápido. She learnt English incredibly quickly.
Por favor, hable más rápido. Please speak more quickly.
Todo había pasado tan rápido. Everything had happened so quickly.
Ven tan rápido como puedas. Come as soon as possible.
El tiempo pasa muy rápido. Time is going by very quickly.
Lárgate de aquí, y rápido. Get out of here, and quickly.
La policía los encontró muy rápido. The police found them out very soon.
¡Rápido! ¡No hay tiempo que perder! Hurry! There's no time to lose!
Yuko comenzó la carrera muy rápido. Yuko started the race very quickly.
Ella subió rápido por la escalera. She quickly went up the stairs.
Tom no actuó lo suficientemente rápido. Tom didn't act quickly enough.
A veces nuestro profesor habla rápido. Our teacher sometimes speaks quickly.
Por favor, no hables demasiado rápido. Please don't speak too quickly.
Os acostumbraréis rápido al clima frío. You'll all get used to the cold climate in no time.
Él habló demasiado rápido para los estudiantes. He spoke too quickly for the students.
Él respondió muy rápido a mi carta. He responded very quickly to my letter.
Tenés que acostumbrarte rápido a tu nueva escuela. You must quickly accustom yourself to your new school.
El mundo está cambiando cada vez más rápido. The world is changing more and more quickly.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.