Exemplos de uso de "recibió" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Cada quien recibió un regalo. They each received a present.
Tom recibió un trozo pequeño de pastel. Tom got a small portion of pie.
Él no recibió inyecciones de SPR en Japón. He didn't have MMR shots in Japan.
Recibió un trato muy duro. He received rough treatment.
Por ganar la competición recibió un premio. He got a prize for winning the competition.
Él recibió una buena educación. He received a good education.
Estaba avergonzado de las notas que recibió. He was ashamed of the grades he got.
La película recibió críticas favorables. The film received favourable criticism.
Tom recibió una llamada desde el hospital. Tom got a phonecall from the hospital.
Scott recibió una educación muy estricta. Scott received a very strict education.
Tom recibió un disparo en la cabeza de un francotirador. Tom got shot in the head by a sniper.
Él recibió muchas cartas esta mañana. He received a good many letters this morning.
Después de la caída en el escenario, el cantante recibió el apoyo del público. After he fell on the stage, the singer got the support of the public.
Cada uno de ellos recibió un regalo. They each received a present.
Él recibió una buena educación en Inglaterra. He received a good education in England.
Jackson no recibió una respuesta a su carta. Jackson received no answer to his letter.
Tom recibió una carta de Mary esta mañana. Tom received a letter from Mary this morning.
La familia me recibió de forma muy cálida. The family received me very warmly.
Ciertamente Tom no merecía el castigo que recibió. Tom certainly didn't deserve the punishment he received.
Ella recibió la cuenta de la luz hoy. She received the electricity bill today.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS