Exemplos de uso de "sencillamente" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Tom lo hizo sencillamente por el dinero. Tom did it simply for the money.
Emet tiene mucho interés en el fútbol, pero sencillamente no sabe como jugarlo. Emet is very interested in soccer, but simply does not know how to play.
Este problema es demasiado sencillo. This problem is too simple.
Él es una persona sencilla y modesta. He is a plain, modest person.
¿Te gustaría una habitación sencilla? Would you like a single room?
¡Y de hecho, fue sencillo! And actually, it was simple!
Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender. His meaning is quite plain.
Ella le hizo una cena sencilla. She made him a simple dinner.
Ella es sencilla como una niña. She is as simple as a child.
Los ejercicios son sencillos y efectivos. The exercises are simple and effective.
Mary se puso un vestido blanco sencillo. Mary wore a simple white dress.
Solo quiero vivir sencilla y felizmente, sin problemas. I just want to live simply and happily, without troubles.
¿Podrías ponerlo en palabras más sencillas, por favor? Will you please put that in simpler words?
Muchos errores se podrían evitar con expermientos sencillos. Many mistakes could have been avoided through simple experiments.
La verdad es rara vez pura y nunca sencilla. The truth is rarely pure and never simple.
¿Lo podrías expresar en palabras más sencillas, por favor? Will you please put that in simpler words?
El accidente se dio debido a un sencillo error. The accident arose from a simple mistake.
El trabajo parecía muy sencillo, pero me llevó una semana. The job looked quite simple, but it took me a week.
Esta guía es muy sencilla porque el locutor habla claramente y con palabras sencillas. This guide is quite simple because the speaker speaks clearly and with simple words.
Esta guía es muy sencilla porque el locutor habla claramente y con palabras sencillas. This guide is quite simple because the speaker speaks clearly and with simple words.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS