Exemplos de uso de "te enfadaste" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Taro se enfada muy rápidamente. Taro gets angry quite quickly.
Tiende a enfadarse por nada. He tends to get upset over nothing.
Cuando Fred oye que la música está muy fuerte, se enfada. When Fred hears loud music, he gets annoyed.
Esa es la razón por la que se enfadó. That's the reason he became angry.
Tom se enfada con facilidad. Tom gets angry easily.
Él se enfadó con nosotros. He got angry with us.
Debes tener cuidado de no enfadarte. You must be careful not to get angry.
Tom lo oyó y se enfadó. Tom heard this and got angry.
Se enfadó al descubrir sus planes. He got angry when he found out about their plans.
Tom se enfadó con los niños. Tom got angry at the children.
Me parece natural que él se enfade. I think it natural for him to get angry.
Tom no pudo evitar enfadarse con Mary. Tom couldn't help getting angry with Mary.
No me gusta Bill, se enfada fácilmente. I don't like Bill, who gets angry easily.
Pienso que es natural que se enfadara. I think it natural that he got angry.
Estoy seguro de que él se enfadará. I'm sure that he'll get angry.
Él casi nunca se enfada o se irrita. He seldom gets angry or irritated.
Él siempre usa palabras vulgares cuando se enfada. He uses foul language whenever he gets angry.
Él se enfada con facilidad hoy en día. He easily gets angry nowadays.
Tom se enfadó con los estudiantes de instituto. Tom got angry with the high school students.
Él la insultó, por eso ella se enfadó. He insulted her. That is why she got angry.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!