Ejemplos del uso de "toque" en español con traducción "touch"

Buscar

Traducciones:

todos245 play176 touch42 have15 ring6 feel2 handle1 sound1 win1 otras traducciones1

mostrar

No toque la pintura fresca. Don't touch the wet paint.

No dejes que lo toque. Don't let him touch it.

Esta toalla es áspera al toque. This towel is rough to the touch.

No quiero que él me toque. I don't want him to touch me.

Tom no quiere que Mary lo toque. Tom doesn't want Mary to touch him.

¿Qué tal si añadimos un toque de pimienta? How about adding a touch of pepper?

¡Suelta mi brazo! No soporto que la gente me toque. Let go of my arm! I can't stand people touching me.

Las percusiones le dan un buen toque a la melodía. Percussion gives a nice touch to the melody.

Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla. Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off.

¡No me toques, me ensuciarías! Don't you touch me, you'd make me dirty!

¡No toques eso! ¡Está afilado! Don't touch that! It's sharp!

¡Niño, no toques el espejo! Kid, don't touch the mirror!

No debes tocar las pinturas. You must not touch the paintings.

Contigo puedo tocar el cielo. I can touch the sky with you.

Ella le tocó el hombro. She touched him on the shoulder.

Tom no tocó su almuerzo. Tom didn't touch his lunch.

Él es quien me tocó. He's the one who touched me.

Ahora estoy añadiendo los toques finales. I'm adding the finishing touches now.

¡No lo toques si está caliente! Don't touch it if it's hot!

No lo toques. Dejalo como está. Don't touch it. Leave it as it is.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.