Usage examples of "trenes de vapor" in Spanish with translation to English

<>
Los trenes de vapor fueron sustituidos por trenes eléctricos. Steam trains were replaced by electric trains.
Una nube es una masa de vapor. A cloud is a mass of vapor.
Algunos trenes de ferrocarril nuevos van muy rápidos. Some new railroad trains go very fast.
Un barco de vapor es, sin duda alguna, una ciudad por sí misma. A steamship is, without doubt, a city in itself.
Está saliendo vapor del motor. Steam is coming out of the engine.
Le encantan los trenes. He loves trains.
El agua se convierte en vapor. Water changes into steam.
Los trenes serbios son terriblemente lentos. Serbian trains are terribly slow.
No exponga la consola al polvo, humo o al vapor. Do not expose the console to dust, smoke or steam.
¿Hay una estación de trenes cerca de aquí? Is there a train station near here?
El vapor ha empañado mis lentes. The steam has fogged my glasses.
Como sea, yo te recomiendo que tomes el JR Narita Express (un tren sale a cada 30-60 minutos del aeropuerto), para ahorrarse la complejidad de los cambios de trenes. However, I recommend you to take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
¿Los trenes funcionan con gasoil? Do the trains run on diesel oil?
Los trenes se detuvieron debido a la lluvia torrencial. Trains stopped in consequence of the heavy rain.
Él ama los trenes. He loves trains.
¿Dónde queda la estación de trenes? Where is the train station?
Él estaba encantado después de visitar a su esposa en la estación de trenes. He was delighted after he visited his wife in the train station.
Estos trenes recorren entre Tokyo y Hanata. This train runs between Tokyo and Hakata.
Anteriormente, el Sr. Johnson también propuso prohibir el consumo de alcohol en el transporte público de la capital, lo cual se cree ha reducido la tasa de delitos en trenes y autobuses. Previously, Mr Johnson also proposed banning the consumption of alcohol on public transport in the capital, which is believed to have reduced the crime rate on trains and buses.
La huelga de trenes no me molestó en absoluto. The train strike didn't bother me at all.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download