Ejemplos de uso de "usó" en español con traducción al inglés

<>
Él usó su paraguas como un arma. He used his umbrella as a weapon.
Ella usó margarina en vez de mantequilla. She used margarine instead of butter.
Sólo se usó de vez en cuando. It was used only from time to time.
Tom usó toallas viejas para secar el perro. Tom used old towels to dry the dog.
La enfermera usó un tensiómetro para medirme la presión. The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión. The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión. The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche. The thief used a screwdriver to break into the car.
Ése es el ordenador que usó para escribir el artículo. That's the computer he used to write the article.
Ésa es la computadora que usó para escribir el artículo. That's the computer he used to write the article.
Usó un dolor de cabeza como excusa para irse temprano. He used a headache as an excuse for leaving early.
El fontanero usó muchas herramientas diferentes para arreglar nuestro fregadero. The plumber used many different tools to fix our sink.
Este escritorio lo usa Tom. This desk is used by Tom.
Tom nunca usa un sombrero. Tom never wears a hat.
Mi hermano usa esta bicicleta. My brother uses this bike.
Alicia usa un perfume dulce. Alice wears a sweet perfume.
Esta palabra todavía se usa. This word is still in use.
Él usa gafas para leer. He wears eyeglasses to read.
¿Cómo se usa esta cámara? How do you use this camera?
Él siempre usa camisas azules. He always wears blue shirts.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.