Exemplos de uso de "ven" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Los perros ven en blanco y negro. Dogs see in black and white.
Ven y escribe tu nombre. Come and write your name.
Algunas personas leen el periódico y ven la televisión al mismo tiempo. Some people read the newspaper and watch TV at the same time.
Las cosas se ven bien. Things are looking good.
Las gemelas se ven exactamente iguales. The twins look exactly alike.
Ellos no se ven desde el divorcio. They haven't seen each other since the divorce.
Ven tan pronto como puedas. Come as soon as you can.
Las estrellas no se ven durante el día. Stars cannot be seen in the daytime.
Los gemelos se ven exactamente iguales. The twins look exactly alike.
Tienen ojos pero no ven; orejas pero no oyen. They have eyes but they do not see - ears, and they do not hear.
Ven aquí y te mostraré. Come here, and I'll show you.
Esto es Japón como los estadounidenses lo ven. This is Japan as Americans see it.
Estas manzanas se ven muy frescas. These apples look very fresh.
Algunas personas ven una conspiración detrás de casi cualquier cosa. Some people see a conspiracy behind almost everything.
Ven, déjame mostrarte los alrededores. Come, let me show you around.
Si alguna vez estás en Japón, ven a verme. If you are ever in Japan, come and see me.
Tom y Mary se ven bien juntos. Tom and Mary look good together.
Tom y Mary nunca se ven el uno al otro estos días. Tom and Mary never see each other nowadays.
Ven con nosotros si quieres. Come along with us if you like.
No todo lo que ven nuestros ojos es necesariamente cierto. Things that you see with your eyes are not necessarily true.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS