Usage examples of "versión sólo texto" in Spanish with translation to English

<>
Sólo texto Text only
Versión texto Low graphics version
Traducir ese texto será muy sencillo. Translating that text will be very easy.
Tan sólo necesito una cebolla para esta receta. I only need one onion for this recipe.
Sin embargo, es una traducción directa de la versión japonesa. However, it is a direct translation of the Japanese version.
No hay mucho texto en este libro. There's not so much text in this book.
El Cielo y el Infierno sólo existen en el corazón de la gente. Heaven and Hell only exist in men's hearts.
Acabo de proponer una nueva versión. I just proposed a new version.
Leé el texto con atención, después respondé las preguntas. Read the text carefully, then answer the questions.
Compraré el auto sólo si arreglan primero los frenos. I'll only buy the car if they fix the brakes first.
Su versión inglesa es perfecta. Its English version is perfect.
Tradujeron el texto. They translated the text.
Sólo he ido una vez a Tokio. I have been to Tokyo only once.
Creo que es improbable que la próxima versión de Windows salga antes del final de este mes. I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month.
No puedo averiguar cómo exportar mis direcciones de correo electrónico a un archivo de texto. I can't figure out how to export my email addresses to a text file.
Sólo he oído buenas cosas de él. I've only heard good things about him.
Contame tu versión de los hechos. Tell me your version of the events.
Gracias por corregir mi texto. Thank you for correcting my text.
Sólo pienso en ti. I only think of you.
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web. Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!