Exemples d'utilisation de "only" en anglais

<>
She's only a child. Sólo es una niña.
Tom had only one leg. Tom solo tenía una pierna.
Are you an only child? ¿Eres hijo único?
We have collected only ripe fruit. Hemos cogido solamente la fruta madura.
Masterpieces are only successful attempts. Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.
It's only your imagination. Es sólo tu imaginación.
It's only getting bigger. Solo sigue creciendo.
The only answer was war. La única solución era la guerra.
There is only one bath towel. Hay solamente una toalla de baño.
You have only to follow him. Tan solo debes seguirlo.
I realized it only then. Sólo entonces me di cuenta.
Things will only get worse. Las cosas solo se pondrán peor.
You're our only hope. Eres nuestra única esperanza.
They work only during the day. Trabajan solamente durante el día.
If only I had married another man. Si tan solo me hubiera casado con otro hombre.
If I only had known Si sólo hubiera sabido
Tom thought only of Mary. Tom solo pensó en Mary.
You are our only hope. Sos nuestra única esperanza.
In Esperanto there are only 16 grammar rules. En esperanto hay solamente 16 reglas gramaticales.
The roulette is not only about luck. La ruleta no se trata tan solo de suerte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !