Ejemplos del uso de "Buscando" en español con traducción "искать"

<>
Estoy buscando el teléfono público. Я ищу общественный телефон.
Está buscando un trabajo mejor. Она ищет работу получше.
Estoy buscando los baños públicos. Я ищу баню.
Estoy buscando la central telefónica. Я ищу телефонную станцию.
No estoy buscando una relación. Я не ищу отношений.
Estoy buscando la plaza mayor. Я ищу главную площадь.
Yo también estoy buscando trabajo. Я тоже ищу работу.
"Sí, estoy buscando un vestido." - "Да, я ищу платье".
Estoy buscando a mi hermano. Я ищу своего брата.
Tu padre te está buscando. Тебя ищет твой отец.
También está buscando esos genes. Он ищет эти гены.
Eres a quien estaba buscando. Ты тот, кого я искал.
Escuché que me estabas buscando". Слышал, что ты меня ищешь".
Estoy buscando la galería de arte. Я ищу музей.
He encontrado lo que estaba buscando. Я нашёл то, что искал.
No recuerdo lo que estaba buscando. Я не помню, что я искал.
Tom encontró lo que estaba buscando. Том нашёл то, что искал.
Encontré el libro que estaba buscando. Я нашёл книгу, которую искал.
¡Yo estoy buscando una minifalda blanca! Я ищу белую мини-юбку!
Estoy buscando un piso para alquilar. Я ищу квартиру для сдачи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.