Ejemplos de uso de "baño" en español con traducción al ruso

<>
mostrar
¿Puedo alquilar los trajes de baño? Здесь есть прокат купальников?
Éste es el cuarto de baño de arriba. Вот ещё одна ванная наверху.
Me baño todos los días. Я купаюсь каждый день.
Sin embargo, estos acuerdos son como las estadísticas o los trajes de baño escuetos: Но эти компромиссы похожи на статистику или тесные купальники:
Está en relación con el cuarto de baño y la cocina. это про ванную и кухню.
Uno alberga la esperanza de que cambie de curso pronto, antes de que todos nos veamos obligados a usar traje de baño para ir a trabajar. Остается надеяться, что скоро она изменит курс, и это произойдет до того, как мы все вынуждены будем носить купальники на работу.
Y eso se notó en su primera presentación en traje de baño en la playa del Hilton y sus dos desfiles en la velada de coronación. И это было отмечено во время ее первого появления в купальнике на пляже Хилтон и в течение двух ее показов на вечерней коронации.
Un baño de realidad inflacionaria Знакомство с реальной инфляцией
Me baño todas las mañanas. Я моюсь каждое утро.
Sal del baño, lo necesito. Выйди из туалета, он мне нужен.
Dígame, ¿dónde está un baño? Скажите, где у вас туалет?
Necesitamos un baño de realidad. Нам нужно понять насколько это реально.
¿Vagina?, ¿Cómo donde vas al baño? через то же место, которым ходишь в туалет?"
Quiero una habitación con baño privado. Я хочу номер с личным туалетом.
La cadena del baño no funciona. Туалет не работает.
¿Podría explicar cómo usar el baño? Объясните, пожалуйста, как пользоваться туалетом?
¿Dónde está el baño más cercano? Где ближайший туалет?
¿Podría decirme dónde está el baño? Вы не могли бы сказать мне, где туалет?
Siempre termino en el baño de hombres. Я всегда оказываюсь в мужском туалете.
Pero quiero darles un baño de realidad. Но хочу показать вам, как обстоят дела в действительности.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR