Ejemplos de uso de "gato" en español con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos98 кот53 otras traducciones45
Un gato tiene dos orejas. У кошки два уха.
¿El ratón y el gato? Охота или рыбалка?
La curiosidad mató al gato. Любопытство кошку сгубило.
¿Dónde podría estar el gato? Куда кошка могла запропаститься?
¿Veo un gato o un zorro? Я смотрю на кошку или лису?
El gato está mirando el pez. Кошка смотрит на рыбу.
Gato escaldado del agua fría huye. Пуганая ворона куста боится.
Hay un gato debajo de la cama. Под кроватью кошка.
Es un gato que vive en árboles. Кошка, которая живет на деревьях
El gato está jugando con los niños. Кошка играет с детьми.
no quieren que un gato las mate. им не хочется быть убитыми кошкой.
Dusty es como hemos llamado al gato. Дасти это имя, которое мы дали этой кошке.
Busca mi gato debajo de la cama. Поищи мою кошку под кроватью.
Al gato le gusta más esta versión. Кошке больше нравится эта версия.
Un gato apareció desde atrás de la cortina. Из-за занавески появилась кошка.
Después llegamos a casa y vemos al gato. Мы приехали домой и увидели кошку.
La alfombra estaba cubierta de pelo de gato. Коврик был покрыт кошачьей шерстью.
¿Cuándo fue la última vez que viste al gato? Когда ты видел кошку в последний раз?
¿Está el gato encima o debajo de la silla? Кошка на стуле или под стулом?
Este perro está más apegado a nosotros que este gato. Эта собака больше привязана к нам, чем эта кошка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.