Ejemplos del uso de "tres" en español con traducción "трое"

<>
mostrar
Mi tía tiene tres hijos. У моей тёти трое детей.
Eso fue tres elecciones atrás. С тех пор минуло трое выборов.
Ellos tienen ahora tres hijos. Сейчас у них трое детей.
Los tres se encontraban boca abajo. Все трое лежали лицом вниз.
Tres de ellos obtuvieron pruebas incompletas. У троих доказательства были неполные.
Es casado y tiene tres hijos. Он женат, и у него трое детей.
De ellos, presentamos tres en el documental. Троих из них вы видели в фильме.
Tres niños estaban jugando en el parque. Трое детей играли в парке.
Él es el padre de tres hijos. Он отец троих детей.
Tom y Mary adoptaron a tres niños. Том и Мэри усыновили троих детей.
Uno de cada tres no se lo comió. Один из троих мог сдерживаться.
Demos un gran aplauso a tres de ellos. Давайте поаплодируем троим, получившим правильный результат.
dos de cada tres se comieron el malvavisco. Двое из каждых троих детей съедали свою конфетку.
Y aún así, en los controles había tres. При этом, в контрольной группе таких было трое.
Cuando se encuentran con tres muchacho azerbaiyanos, no vacilan. Когда на их пути попадаются трое азербайджанских мальчиков, они не колеблются.
Porque tengo tres hijos pequeños y eso no pasaba. потому что у меня трое детей, поэтому здесь особого разврата не было.
Todo el mundo sabe que estos tres están emparentados. И все знают, что эти трое - родственники.
En esta foto estamos mis tres hijos y yo. На фотографии я и трое моих детей.
Tres de los cuatros grajos lo consiguieron en el primer intento. Трое из четырех грачей справились с этим уже с первой попытки.
Tres de los mejores expertos del mundo diciendo, ¿qué podemos hacer? Трое из лучших в мире экспертов рассказывают, что мы можем сделать?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR