Sentence examples of "veces" in Spanish

<>
He visitado Kioto dos veces. Я был в Киото два раза.
lo hice millones de veces. сама так делала тысячу раз.
Entonces se ralentizó 333 veces. Так что оно замедлено в 333 раза.
Esto está ralentizado 10 veces. Это замедлено в 10 раз.
Él fue avisado varias veces. Он был предупреждён несколько раз.
He fracasado miserablemente muchas veces. Я ужасно ошибалась много раз.
Hoy es 150 veces mayor. В настоящее время он в 150 раз выше.
Tipo dos veces de más. раза в два.
Ya estuve tres veces en Kioto. Я был в Киото уже три раза.
Eso ya me pasó varias veces. Со мной такое происходило несколько раз.
Y lo han hecho muchas veces. И они это сделали не один раз.
Repetía este proceso ocho veces seguidas. Я повторял процедуру восемь раз подряд.
Hemos hecho esto muchas otras veces. Мы это потом делали много раз.
Corro dos veces a la semana. Я бегаю два раза в неделю.
He hecho la prueba muchas veces. Я пробовал много раз.
Ya te lo expliqué dos veces. Я тебе это уже два раза объяснил.
Caes 9 veces, te levantas 10. Даже если 9 раз не получилось, надо попробовать десятый.
Lo haré pasar algunas veces más. я прокручу еще несколько раз.
Y son nueve veces más grandes. И их размер в девять раз больше.
Esta escena está ralentizada 10 veces. Это замедлено в 10 раз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.