Exemplos de uso de "Sommes" em francês

<>
Nous sommes frère et soeur. Wir sind Geschwister.
Nous sommes de même farine. Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
Nous sommes frère et sœur. Wir sind Bruder und Schwester.
Nous sommes dans le pétrin. Wir sind in Schwierigkeiten.
Nous sommes frères et soeurs. Wir sind Geschwister.
Nous sommes tous nés mortels. Wir sind alle zum Sterben geboren.
Nous sommes de bons amis. Wir sind gute Freunde.
Nous sommes contre la guerre. Wir sind gegen den Krieg.
Nous sommes le trois octobre. Heute ist der dritte Oktober.
Nous sommes de vieux amis. Wir sind alte Freunde.
Nous sommes justement très occupés. Wir sind gerade sehr beschäftigt.
Nous sommes prêts à partir. Wir sind fertig zum Losfahren.
Nous sommes hors de danger. Wir sind ausser Gefahr.
Toi et moi sommes cousins. Du und ich, wir sind Cousinen.
Nous sommes de votre avis. Wir sind Ihrer Meinung.
Nous sommes huit en tout. Wir sind insgesamt acht.
Nous sommes tous le prochain. Jeder ist sich selbst der Nächste.
Lui et moi sommes cousins. Er und ich sind Cousins.
Lui et moi, nous sommes cousins. Er und ich sind Cousins.
Nous sommes ici pour les aider. Wir sind hier, um ihnen zu helfen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.