Ejemplos del uso de "aimeras" en francés con traducción "lieben"

<>
Tu aimeras bientôt cette ville. Du wirst die Stadt bald lieben.
Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Du wirst deinen Nächsten wie dich selbst lieben.
Nous devons aimer nos voisins. Wir sollten unsere Nachbarn lieben.
L'amour aime l'amour. Die Liebe liebt die Liebe.
Ted aime son épouse Elizabeth. Ted liebt seine Ehefrau Elizabeth.
Apparemment, Cathy aime la musique. Cathy scheint Musik zu lieben.
Cet homme aime ma soeur. Dieser Mann liebt meine Schwester.
Elle aime Thomas, moi pas. Sie liebt Thomas, nicht ich.
Elle aime Thomas, pas moi. Sie liebt Tom, nicht mich.
Mon père aime ma mère. Mein Vater liebt meine Mutter.
Qui aime bien châtie bien. Was sich liebt, das neckt sich.
Le peuple aime la liberté. Das Volk liebt die Freiheit.
Mon père aime la pizza. Mein Vater liebt Pizza.
Elle aime Tom, pas moi. Sie liebt Tom, nicht mich.
Les jeunes aiment l'aventure. Die Jugend liebt das Abenteuer.
Aime ton prochain comme toi-même. Liebe deinen Nächsten wie dich selbst.
Vis vite, aime fort, meurs jeune ! Lebe schnell, liebe heftig, stirb jung!
Si tu veux être aimé, aime ! Wenn du geliebt werden willst, dann liebe!
Qui aime bien à tard oublie Wer liebt, vergisst nicht schnell
Elle aime Tom plus que moi. Sie liebt Tom mehr als mich.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.