Ejemplos del uso de "amères" en francés

<>
mostrar
Elle versa des larmes amères. Sie weinte bittere Tränen.
A merle soûl cerises amères Wenn die Maus satt ist, schmeckt das Mehl bitter
À merle soûl cerises sont amères Wenn die Amsel satt ist, schmecken die Kirschen bitter
Des amères peuvent aussi provenir des semences sucrées. Auch Bitteres kann aus süßem Samen entspringen.
Des semences amères peuvent aussi provenir des sucrées. Auch Bitteres kann aus süßem Samen entspringen.
Nous eûmes de nombreuses expériences amères durant la guerre. Wir machten viele bittere Erfahrungen während des Krieges.
Un bon médicament est amer. Eine gute Arznei ist bitter.
L'herbe a un goût amer. Gras schmeckt herb.
Ce thé est trop amer. Dieser Tee ist zu bitter.
Ce café est trop amer. Dieser Kaffee ist zu bitter.
Ce médicament a un goût amer. Diese Medizin schmeckt bitter.
Le cacao peut être très amer. Kakao kann sehr bitter sein.
Ce concombre est amer ? Jette-le ! Ist diese Gurke bitter? Wirf sie weg!
Ce sera pour lui une amère expérience. Dies wird für ihn eine bittere Erfahrung sein.
Le thé est très amer et il n'est pas bon. Der Tee ist sehr bitter und schmeckt nicht gut.
Ce qui est amer à la bouche est doux au ventre Bitter dem Mund, dem Magen gesund
Ce qui est amer à la bouche est doux au coeur Was im Mund bitter schmeckt, ist für das Herz gesund
La racine du travail est amère, mais son fruit est doux Arbeit hat bittere Wurzel, aber süße Frucht
Les souvenirs du passé amer brûlaient dans sa tête, telles des ondes, et il grimaçait. Erinnerungen an die bittere Vergangenheit brandeten wie Wellen in seinem Kopf an, und er verzog sein Gesicht.
A ventre soul, cerises amères Einem vollen Bauch schmeckt nicht jede Suppe
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR