Ejemplos del uso de "croire" en francés

<>
mostrar
Tu dois croire en toi. Du musst an dich selbst glauben.
Je pouvais à peine croire mes yeux. Ich konnte kaum meinen Augen trauen.
Vous devez croire en vous. Sie müssen an sich selbst glauben.
Je ne peux pas le croire ! Ich kann das nicht glauben!
C'est naïf de croire cela. Es ist naiv, das zu glauben.
J'étais assez bête pour y croire. Ich war dumm genug, es zu glauben.
Elle fut assez stupide pour le croire. Sie war so dumm und hat es geglaubt.
Je fus assez stupide pour le croire. Ich war dumm genug, es zu glauben.
J'arrive à peine à le croire. Ich kann es kaum glauben.
Je n'arrive pas à le croire ! Ich kann es nicht glauben!
J'ai du mal à le croire. Das zu glauben, fällt mir schwer.
Tu dois le voir pour le croire. Du musst es gesehen haben, um es zu glauben.
Il a été suffisamment stupide pour la croire. Er war dumm genug, ihr zu glauben.
J'arrive à peine à croire son histoire. Ich kann seine Geschichte kaum glauben.
Tu n'es pas obligé de me croire. Du bist nicht verpflichtet, mir zu glauben.
Il est idiot au point de croire ça ? Ist er so bekloppt, dass er das glaubt?
Les hommes croient ce qu'ils veulent croire. Die Menschen glauben das, was sie wollen.
Même moi je n'arrive pas à le croire. Selbst mir gelingt es nicht, es zu glauben.
Il doit être stupide de croire une telle chose. Er muss dumm sein, wenn er so etwas glaubt.
Je ne suis pas assez idiot pour te croire. Ich bin nicht dumm genug, um dir zu glauben.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR