Ejemplos del uso de "deux" en francés con traducción "zwei"

<>
Je voudrais poser deux questions. Ich würde gerne zwei Fragen stellen.
Deux détectives suivirent le suspect. Zwei Detektive folgten dem Verdächtigen.
Un chat a deux oreilles. Ein Katze hat zwei Ohren.
Les deux font la paire Zwei machen das Paar
Apporte deux trois chaises supplémentaires. Bring noch zwei, drei Stühle mit!
J'ai acheté deux pantalons. Ich habe zwei Paar Hosen gekauft.
La pièce a deux fenêtres. Das Zimmer hat zwei Fenster.
Le thé coûte deux euros. Der Tee kostet zwei Euro.
Ma chambre a deux fenêtres. Mein Zimmer hat zwei Fenster.
Il y avait deux gâteaux. Es gab zwei Kuchen.
Tom parle deux langues étrangères. Tom spricht zwei Fremdsprachen.
Il a écrit deux livres. Er hat zwei Bücher geschrieben.
Ce cinéma a deux étages. Dieses Kino hat zwei Stockwerke.
Un plus deux égale trois. Eins plus zwei ist gleich drei.
Je reviens dans deux heures. Ich bin in zwei Stunden zurück.
Deux bières, je vous prie ! Zwei Bier, bitte!
J'ai deux amis étrangers. Ich habe zwei ausländische Freunde.
J'ai commandé deux hamburgers. Ich habe zwei Hamburger bestellt.
Ce mot a deux sens. Dieses Wort hat zwei Bedeutungen.
Ce livre comporte deux volumes. Dieses Buch hat zwei Bände.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.