Ejemplos del uso de "monde" en francés

<>
L'argent régit le monde. Geld beherrscht die Welt.
Le jardin était plein de monde. Der Garten war voller Leute.
Le monde sombre avec noblesse. Nobel geht die Welt zugrunde.
La pièce est pleine de monde. Der Raum ist voller Leute.
Elle voyage autour du monde. Sie reist um die Welt.
Tout le monde aime les gens polies. Jeder mag höfliche Leute.
Le monde entier nous regarde. Die ganze Welt schaut zu.
Il y avait beaucoup de monde au concert. Es gab viele Leute auf dem Konzert.
L'argent mène le monde Geld regiert die Welt
Il y a beaucoup de monde en ville. In der Stadt gibt es viele Leute.
Le monde paie d'ingratitude Undank ist der Welt Lohn
Au-delà du mont il y a du monde Hinter dem Berge wohnen auch Leute
Chaque personne est un monde. Jeder Mensch ist eine Welt.
Il y avait beaucoup de monde dans le parc. Im Park waren viele Leute.
Le monde entier désire la paix. Die ganze Welt wünscht sich Frieden.
Je dis souvent qu'un médecin génial tue davantage de monde qu'un général génial. Ich sage oft, dass ein großartiger Arzt mehr Leute tötet als ein großartiger General.
Je suis le roi du monde ! Ich bin der König der Welt!
Elle découvrit un nouveau monde multicolore. Sie entdeckte eine neue bunte Welt.
Il a parcouru le monde entier. Er hat die ganze Welt bereist.
Essayons de rendre notre monde meilleur. Lasst uns versuchen, unsere Welt besser zu machen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.