Ejemplos del uso de "personnes" en francés con traducción "leute"

<>
Je respecte les personnes âgées. Ich achte ältere Leute.
De nombreuses personnes l'attendaient. Viele Leute warteten auf ihn.
Sois gentil avec les vieilles personnes. Sei nett zu alten Leuten.
Soyez gentil envers les personnes âgées. Sei nett zu alten Leuten.
Certaines personnes ont peur des araignées. Einige Leute fürchten sich vor Spinnen.
De nombreuses personnes célèbres viennent ici. Zahlreiche berühmte Leute kommen hierher.
L'entreprise veut embaucher vingt personnes. Das Unternehmen will 20 Leute einstellen.
J'ai rencontré des personnes sympathiques. Ich habe nette Leute getroffen.
Combien de personnes compte ta famille ? Wie viele Leute gibt es in Ihrer Familie?
Certaines personnes mettaient en cause son honnêteté. Einige Leute stellten seine Ehrlichkeit in Frage.
Seules quelques personnes sont venues à temps. Nur wenige Leute waren pünktlich.
Plusieurs personnes se tenaient devant l'affiche. Mehrere Leute standen vor dem Aushang.
Ne te moque pas des personnes âgées. Mach dich nicht über alte Leute lustig.
Elle est gentille avec les personnes âgées. Sie ist nett zu alten Leuten.
Les Américains sont des personnes très amicales. Amerikaner sind überaus freundliche Leute.
Ne m'offense pas devant d'autres personnes. Beleidige mich nicht vor anderen Leuten.
Certaines personnes comparent la vie à une scène. Manche Leute vergleichen das Leben mit einer Bühne.
Je ne rencontre pas volontiers de nouvelles personnes. Ich treffe nicht gern neue Leute.
Le bus peut transporter jusqu'à quarante personnes. Der Bus kann bis vierzig Leute mitnehmen.
J'ai été blessée par de nombreuses personnes. Ich bin von vielen Leuten verletzt worden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.