Ejemplos del uso de "pieds" en francés

<>
mostrar
J'ai froid aux pieds. Mir ist kalt an den Füßen.
Ne prépare aucun argument logique pour la discussion si ton contradicteur ne comprend que les coups de pieds. Bereite für die Diskussion keine logischen Argumente vor, wenn dein Gegner nur Fußtritte versteht.
Mes pieds me font mal. Meine Füße tun weh.
Elles ont les pieds sales. Sie haben schmutzige Füße.
Ils ont les pieds sales. Sie haben schmutzige Füße.
Elle a de petits pieds. Sie hat kleine Füße.
Vous avez les pieds sales. Sie haben schmutzige Füße.
Tu joues avec mes pieds ? Spielst du mit meinen Füßen?
J'ai des ampoules aux pieds. Ich habe Blasen an den Füßen.
Mes pieds sont petits comparés aux tiens. Meine Füße sind klein verglichen mit deinen.
Le sol se déroba sous ses pieds. Der Boden gab unter seinen Füßen nach.
Il fait presque six pieds de haut. Er ist fast sechs Fuß groß.
En hiver, j'ai souvent les pieds froids. Im Winter habe ich oft kalte Füße.
Mes pieds sont plus petits que les tiens. Meine Füße sind kleiner als deine.
J'ai senti quelque chose toucher mes pieds. Ich fühlte, wie etwas meine Füße berührte.
Il la regarda de la tête aux pieds. Er musterte sie von Kopf bis Fuß.
Il était trempé des pieds à la tête. Er war von Kopf bis Fuß durchnässt.
Ma mère remarqua que mes pieds n'étaient pas propres. Meine Mutter bemerkte, dass meine Füße nicht sauber waren.
Il était couvert de boue, de la tête aux pieds. Er war von Kopf bis Fuß mit Schlamm bedeckt.
Davantage de gens trébuchent avec leur langue qu'avec leurs pieds. Es stolpern mehr Menschen über ihre Zunge als über ihre Füße.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR