Sentence examples of "pommes nature" in French

<>
Tous veulent retourner à la nature, mais aucun à pied. Alle wollen zurück zur Natur, nur keiner zu Fuss.
Le panier était rempli de pommes. Der Korb war voller Äpfel.
Je suis optimiste de nature. Ich bin von Natur aus Optimist.
Aucun enfant n'aime les pommes. Kein Kind mag Äpfel.
Il est de nature généreuse. Er ist von Natur aus generös.
J'aime les pommes. Ich esse gern Äpfel.
Ce jardin doit sa beauté davantage au travail des hommes qu'à la nature. Dieser Garten verdankt seine Schönheit mehr der Arbeit des Menschen als der Natur.
Ajoutez le miel, le jus de citron, les amandes grillées et les pommes râpées. Geben Sie den Honig, den Zitronensaft, die gerösteten Mandeln und die geriebenen Äpfel dazu.
Il est impossible d'accélérer le cours de la nature. Es ist unmöglich, den Gang der Natur zu beschleunigen.
Tous les enfants n'aiment pas les pommes. Nicht alle Kinder mögen Äpfel.
Elle est d'une nature faible. Sie ist von Natur aus schwach.
Elle donne, à chaque enfant, deux pommes. Sie gibt jedem Kind zwei Äpfel.
C'est dans la nature de la chose. Es liegt in der Natur der Sache.
Compte les pommes dans le panier. Zähl die Äpfel im Korb.
Parée des dons innombrables qu'il a mis en son sein, la nature le glorifie, et tout ce qui respire veut encore plus faire corps avec lui, alors que les langues s'animent et que les ailes battent pour célébrer sa gloire. Ihn preiset die Natur mit ungezählten Gaben, die er ihr in den Schoß gelegt, und was den Odem hegt, will noch mehr Anteil an ihm haben, wenn es zu seinem Ruhm so Zung als Fittich regt.
Il s'est fait choper en train de piquer des pommes. Er wurde beim Äpfel stehlen erwischt.
Elle est curieuse de nature. Sie ist von Natur aus neugierig.
Ces pommes sont délicieuses. Die Äpfel sind lecker.
Il y a là la nature à foison : une montagne, une petite rivière et une grande forêt. Viel Natur gibt es dort: ein Gebirge, einen kleinen Fluss und einen großen Wald.
La corbeille était remplie de pommes. Der Korb war voller Äpfel.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.