Ejemplos del uso de "visiter" en francés con traducción "sich besichtigen"
Le printemps est la meilleure saison pour visiter Kyoto.
Der Frühling ist die beste Jahreszeit, um Kyoto zu besichtigen.
J'ai eu une fois l'occasion de visiter Paris.
Ich hatte ein Mal die Gelegenheit, Paris zu besichtigen.
L'été dernier, j'ai eu l'opportunité de visiter Londres.
Letzten Sommer hatte ich die Gelegenheit, London zu besichtigen.
Venu de très très très loin derrière le soleil, Petit Vénusien a fait un long voyage pour visiter notre planète.
Kleiner Venusianer kommt aus entfernten Gegenden, hinter der Sonne und besichtigt unsere schöne Erde.
Tant qu'à faire, j'aimerais prendre tous mes congés pour avoir le temps de visiter toutes les capitales d'Europe.
Da ich sowieso Urlaub nehme, würde ich gerne gleich meinen ganzen Urlaub nehmen, um genug Zeit zu haben, alle Hauptstädte Europas zu besichtigen.
Kyoto est visitée par beaucoup de gens chaque année.
Kyoto wird jedes Jahr von vielen Menschen besichtigt.
Elle prit deux semaines de congés et visita la Chine.
Sie nahm zwei Wochen Urlaub und besichtigte China.
En parlant de voyages, as-tu déjà visité New York ?
Wenn wir gerade über das Reisen sprechen, hast du schon einmal New York besichtigt?
C'est le château que nous avons visité la semaine dernière.
Das ist das Schloss, das wir letzte Woche besichtigt haben.
Le nombre de personnes qui visitent cette ville augmente d'année en année.
Die Zahl der Menschen, die diese Stadt besichtigen, nimmt jedes Jahr zu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad