Exemplos de uso de "ans" em francês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos126 año124 outras traduções2
Il a environ quarante ans. Él tiene unos cuarenta años.
Son fils a huit ans. Su hijo tiene ocho años.
Notre école a cinquante ans. Nuestra escuela tiene cincuenta años.
Helen a dix-sept ans. Helen tiene diecisiete años.
Mon père a cinquante ans. Mi padre tiene cincuenta años.
Elle a trente-trois ans. Ella tiene treinta y tres años.
Muiriel a 20 ans maintenant. Ahora, Muiriel tiene 20 años.
Dix ans, c'est long. Diez años es mucho tiempo.
Mon fils a dix ans. Mi hijo tiene diez años.
Harry n'a que 40 ans. Harry sólo tiene 40 años.
Nous sommes mariés depuis 30 ans. Llevamos 30 años casados.
Trois ans se sont écoulés depuis. Han transcurrido tres años desde entonces.
Mon ami a dix-sept ans. Mi amigo tiene diecisiete años.
J'y vais tous les ans. Voy allí todos los años.
J'ai quatre ans aujourd'hui. Hoy cumplo cuatro años.
Mon frère Jacques a quatorze ans. Mi hermano Jacques tiene catorce años.
Je viens d'avoir 20 ans. Acabo de cumplir 20 años.
Elle deviendra médecin dans deux ans. Ella se convertirá en médico en dos años.
Moi aussi j'ai 17 ans. Yo también tengo 17 años.
Aujourd'hui nous avons dix ans. Hoy nosotras cumplimos diez años.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!