Exemples d'utilisation de "dort" en français

<>
Mon petit frère dort encore. Mi hermano pequeño todavía está durmiendo.
Il dort comme un bébé. Duerme como si fuera un bebé.
Est-ce que votre bébé dort ? ¿Vuestro bebé está dormido?
Un bébé dort dans le berceau. Un bebé duerme en la cuna.
Ne réveille pas l'enfant qui dort. No despiertes al niño que duerme.
Robin est vraiment mignon quand il dort. Robin es realmente adorable cuando duerme.
On ne dort pas pour dormir, mais pour agir. No dormimos por dormir, sino para actuar.
Je ne dors pas assez. No duermo lo suficiente.
Je dors dans ma chambre. Yo duermo en mi habitación.
Je pensais que Tom dormait. Creía que Tom estaba durmiendo.
Ma femme essaye de dormir. Mi mujer está intentando dormir.
Je ne peux pas dormir. No puedo dormir.
Je dormirai chez ma tante. Dormiré en casa de mi tía.
Il dormit la fenêtre ouverte. Él durmió con la ventana abierta.
Il dormit comme une pierre. Él durmió como un tronco.
J'ai bien dormi cette nuit. Esta noche he dormido bien.
Est-il en train de dormir ? ¿Está durmiendo?
Il est l'heure de dormir. Es hora de dormir.
Ne dors pas avec la lumière allumée. No te duermas con la luz encendida.
J'ai bien dormi toute la nuit. Dormí bien toda la noche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !