Ejemplos del uso de "poches" en francés

<>
Traducciones: todos13 bolsillo13
Leurs poches étaient bourrées de noix. Sus bolsillos estaban llenos de nueces.
Il mit les mains dans ses poches. Él se metió las manos en los bolsillos.
Il mit ses mains dans les poches. Él se metió las manos en los bolsillos.
Le garçon mit ses mains dans ses poches. El chico se puso las manos en el bolsillo.
La dernière chemise ne comporte pas de poches. La última camisa no tiene bolsillos.
J'ai toujours une bonne réserve de mouchoirs dans mes poches. Tengo siempre una buena reserva de pañuelos en mis bolsillos.
C'est dans la poche Esta en el bolsillo
Le manteau n'a aucune poche. El abrigo no tiene bolsillos.
John sortit une clé de sa poche. John sacó una llave de su bolsillo.
Il sortit une pièce de sa poche. Sacó una moneda de su bolsillo.
Montre-moi ce que tu as dans la poche. Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.
Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise. Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa.
Sans faire exprès, en le sortant de ma poche, ce billet s'est déchiré en deux, il devait être vieux. Pouvez-vous me l'échanger contre un neuf ? Sin querer, al sacarlo del bolsillo, este billete se me ha partido en dos, debía de ser viejo. ¿Puede cambiármelo por uno nuevo?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.