Exemplos de uso de "science humaine" em francês
La civilisation moderne est fondée sur la science et l'éducation.
La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación.
Ni le vin, ni l'opium, ni le tabac ne sont nécessaires à la vie humaine.
Ni el vino, ni el opio ni el tabaco son necesarios para la vida humana.
Haha... Cette fille n'est pas une humaine. C'est un robot. Une androïde.
Ja ja... Esta chica no es humana. Es un robot. Un androide.
La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité.
La ciencia, muchacho, está hecha de errores, pero de errores que es bueno cometer, puesto que ellos te llevan poco a poco a la verdad.
La science décrit la nature, la poésie la peint et l'embellit.
La ciencia describe la naturaleza, la poesía la pinta y la embellece.
La médecine a beau faire des progrès, elle ne sera jamais une science.
Por más que progrese, la medicina nunca será una ciencia.
Un régime naturel convient à la digestion humaine.
Una dieta natural es buena para la digestión humana.
Il étudie l'astronomie, ou la science des étoiles.
Estudia astronomía, o la ciencia de las estrellas.
La NASA dit qu'elle possède déjà les informations suffisantes pour affirmer qu'une visite humaine de la planète rouge est faisable.
La NASA dice que ya tiene información suficiente para afirmar que una visita humana al planeta rojo es factible.
« La connerie humaine est infinie », dis-je, me prenant pour une exception grâce à cette autocritique.
"La farfollez humana es infinita", me decía tomándome por una excepción de esta autocrítica.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie