Exemplos de uso de "tard" em francês

<>
Nous nous lèverions très tard. Nosotros nos levantamos muy tarde.
Mieux vaut tard que jamais. Más vale tarde que nunca.
Il est déjà trop tard. Ya es demasiado tarde.
Je vous rappelle plus tard. Te llamaré más tarde.
T'es-tu levé tard ? ¿Te levantaste tarde?
C'est trop tard maintenant. Es muy tarde ahora.
Il commence à se faire tard. Se está haciendo tarde.
C'est peut-être trop tard. Quizás sea demasiado tarde.
Il est déjà tard. Dépêchez-vous ! Ya es tarde. ¡Apresúrense!
Lève-toi. Il est vraiment tard. Levántate. Es muy tarde.
En Espagne, on mange très tard. En España se come muy tarde.
Il mourut quelques jours plus tard. Él murió pocos días más tarde.
Dois-je t'appeler plus tard ? ¿Te tengo que llamar más tarde?
Il vaut mieux tard que jamais. Más vale tarde que nunca.
Je me suis levé tard ce matin. Esta mañana me levanté tarde.
Tôt ou tard nous saurons la vérité. Tarde o temprano sabremos la verdad.
Il est revenu deux heures plus tard. Volvió dos horas más tarde.
Elle est rentrée très tard à la maison. Ella volvió a casa muy tarde.
Je me suis levé très tard ce matin. Esta mañana me he levantado muy tarde.
La maison s'écroula une semaine plus tard. La casa se desmoronó una semana más tarde.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.