Beispiele für die Verwendung von "à front blanc" im Französischen

<>
Tom déposa un baiser sur le front de Mary. Tom kissed Mary on the forehead.
Vois-tu le grand bâtiment blanc là-bas ? Can you see the big white building over there?
La sueur baignait son front. Sweat bathed her brow.
J'aime le blanc de l'œuf. I like the white of an egg.
Il m'a embrassé sur le front. He kissed me on the forehead.
J'ai vu un nuage blanc naviguer à travers le ciel. I saw a white cloud sailing across the sky.
Ils ont perdu la guerre sur le front de l'Est. They lost the war on the eastern front.
Le papier est blanc. The paper is white.
Il y avait des gouttes de sueur sur son front. Beads of sweat stood on his forehead.
Elle a un chat. Ce chat est blanc. She has a cat. This cat is white.
Il essuya la sueur de son front. He wiped the sweat from his forehead.
La pièce était pleine de filles vêtues de blanc. The room was full of girls in white.
Tout est calme sur le front ouest. All quiet on the Western Front.
Il eut un blanc lorsque je lui demandai ce dont il se rappelait de l'accident. He drew a blank when I asked him what he remembered of the accident.
J'ai senti la sueur goutter sur mon front. I felt the sweat trickle down my brow.
Ça ne fait aucune différence si le chat est noir ou blanc tant qu'il attrape des souris. It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
La sueur dégoulinait de mon front. Sweat was pouring from his brow.
Vous préférez le riz blanc ou le riz brun ? Do you prefer white rice or brown rice?
Son front se perlait de sueur. Her brow was beaded with perspiration.
Elle était habillée en blanc. She is dressed in white.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.