Usage examples of "écoutant" in French with translation to English

<>
Je travaille toujours en écoutant la radio. I always work while listening to the radio.
Je m'endors en écoutant la radio. I fell asleep while listening to the radio.
En écoutant la radio, je me suis endormi. While listening the radio, I fell asleep.
J'étudie souvent en écoutant de la musique. I often study while listening to music.
Il écrivit une lettre en écoutant de la musique. He wrote a letter, listening to music.
Il écrivait une lettre en écoutant de la musique. He was writing a letter while listening to music.
Il s'est détendu en écoutant de la musique. He diverted himself by listening to music.
Il a écrit une lettre en écoutant de la musique. He wrote a letter, listening to music.
Il a l'habitude de hocher la tête en écoutant une conversation. He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
Il a conduit la voiture, en écoutant de la musique de la radio. He drove the car, listening to music on the radio.
En écoutant les programmes en anglais à la radio, tu peux apprendre l'anglais gratuitement. If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
Il écouta attentivement l'orateur. He listened closely to the speaker.
Puis-je écouter ce disque ? Can I hear a little bit of this record?
Elles craignirent d'être écoutées. They feared being overheard.
Tom écoutait des chants grégoriens. Tom listened to Gregorian chant.
Elle l'a écouté chanter. She heard him sing.
Elles craignaient d'être écoutées. They feared being overheard.
Tout le monde écoutait attentivement. Everyone was listening very carefully.
Écoute, regarde et ne bouge pas. Hear and see and be still.
Ils craignirent d'être écoutés. They feared being overheard.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!