Ejemplos del uso de "île" en francés

<>
Traducciones: todos25 island23 isle2
Ils vont surveiller cette île déserte. They will survey the desert island.
Ils étaient abandonnés sur une île déserte. They were marooned on a desert isle.
Il est impossible de vivre sur cette île. It's impossible to live on that island.
Elles étaient abandonnées sur une île déserte. They were marooned on a desert isle.
On ne peut pas vivre sur cette île. You can't live on that island.
Il y a de nombreuses rivières sur cette île. There are many rivers on that island.
Il fut exilé sur une île pour haute trahison. He was banished to an island for high treason.
L'économie de cette île dépend de la pêche. The economy of the island is dependent on the fishing industry.
La plupart des serpents sur cette île sont inoffensifs. Most snakes on this island are harmless.
Cette île a appartenu à la France au XIXe siècle. This island belonged to France in the 19th century.
De loin la petite île ressemblait à une tortue marine. The small island looked like a tortoise from a distance.
Vu d'avion, cette île a l'air très belle. Seen from the plane, the island looks very beautiful.
Cette île était gouvernée par la France à une certaine époque. That island was governed by France at one time.
À cette distance le bateau a l'air d'une île. At a distance, the ship looks like an island.
Il fut exilé sur une île pour le crime de haute trahison. He was exiled to an island for the crime of high treason.
Sur une île de la Seine se trouve une grande église appelée Notre Dame. On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame.
Il y a très, très longtemps vivait un vieux roi sur une petite île. Long, long ago, there lived an old king on a small island.
La Terre n'est qu'une petite île et nous sommes de petits îliens. The Earth is just a little island and we are little islanders.
Tom vit maintenant aux îles Caïmans. Tom now lives in the Cayman Islands.
Cette excursion inclue chacune des cinq îles principales. This tour takes in each of the five main islands.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.